The Rangers have released 24-year old righty swinging 3B German Duran. Duran played in 25 games this season in AAA-ball and he was 13 for 87 (.149 avg, .392 OPS) with 6 runs scored, 1 homer and 7 RBIs. Duran played in 60 games as a rookie last season for the Rangers and he was 33 for 143 (.231 avg, .625 OPS) with 22 runs scored, 3 homers and 16 RBIs. Duran was quickly snapped up on waivers by the Astros so he could come back to haunt the Rangers down the road.

The Rangers have placed closer Frank Francisco on the 15-day disabled list with right shoulder tendinitis. Veteran lefty C.J. Wilson will replace Francisco while he is out of action. Wilson has pitched in 28 games (0 starts) this season for the Rangers and he is 3-3 with 6 saves, a 3.12 ERA and a 1.38 WHIP. Wilson will likely do a decent job while Francisco is out but the Rangers’ bullpen will still miss him.

The Rangers have outrighted 34-year old righty reliever/starter Kris Benson to AAA to make room on the roster for Jason Grilli. Benson pitched in 8 games (2 starts) for the Rangers this season and he is 1-1 with a 8.46 ERA and a 2.01 WHIP. Benson allowed 33 hits in only 22 1/3 innings for the Rangers so he will likely be a very long shot to pitch for the Rangers again this season….and that’s a good thing.

The Rangers have acquired 32-year old righty reliever Jason Grilli from the Rockies for cash considerations. Grilli pitched in 22 games (0 starts) for the Rockies this season and he was 0-1 with 1 save, a 6.05 ERA and a 2.17 WHIP. He has now pitched in 209 games (16 starts) in his major league career and he is 16-16 with 2 saves, a 4.73 ERA and a 1.48 WHIP. This might be a decent low risk pickup but Grilli has been mostly a mop up man out of the pen to this point in his major league career.

The Rangers have signed 39-year old righty starting pitcher Orlando Hernandez to a minor league deal. “El Duque” did not pitch last season. Hernandez has pitched in 219 games (211 starts) in his major league career and he is 90-65 with 2 saves, a 4.13 ERA and a 1.26 WHIP. The Rangers will have him get in shape at AAA with a likely quick call up if he looks good. The Rangers might have snagged El Duque with an eye on the playoffs. After all, Hernandez has pitched in 19 games (14 starts) in his post season career and he is 9-3 with a 2.55 ERA and a 1.25 WHIP. This was a solid low risk move for the Rangers to make.